°üÀ½º¸»ì: ³»¸éÀÇ Áú¼
2026³â 8¿ù 30ÀÏ
ä³Î: Natalie Glasson
»ç¶ûÇÏ´Â ¿µÈ¥ ¿©·¯ºÐ, Áö±¸¿¡ °è½Å ¿©·¯ºÐ, ¾È³çÇϼ¼¿ä.
Àú´Â °üÀ½º¸»ìÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²²ÇÏ°Ô µÇ¾î ±â»Þ´Ï´Ù.
Àú´Â âÁ¶ÁÖÀÇ Áø¸®¿Í ÇöÇöÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù.
Àú´Â ³»¸éÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×Áß Çϳª´Â Ä«¸£¸¶ À§¿øÈ¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Ä«¸£¸¶ À§¿øÈ¸´Â ¿©·¯ºÐÀÇ Á¸À縦 Á¦ÇÑÇÏ´Â Ä«¸£¸¶¸¦ º¯È¯Çϰí,
¿©·¯ºÐÀÇ Á¸À縦 Áö¿øÇÏ´Â Ä«¸£¸¶¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â
¼ö¸¹Àº Á¸Àç¿Í ¿¡³ÊÁö¿øÀÇ ÁýÇÕüÀÔ´Ï´Ù.
Ä«¸£¸¶´Â ¿©·¯ºÐÀÇ Á¸Àç, Áï ¿µÀû, À°Ã¼Àû Á¸Àç¿Í
¿©·¯ºÐÀÇ Çö½Ç, ÁÖº¯ÀÇ Çö½Ç, ±×¸®°í ¿©·¯ºÐ ³»¸é¿¡¼ âÁ¶ÇÏ´Â
Çö½Ç¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ Ã¢Á¶ÁÖÀÇ ¿ìÁÖ¿¡ ¿¡³ÊÁö¿Í Àǵµ¸¦ º¸³»°í,
¶ÇÇÑ ±×°ÍµéÀ» ¿©·¯ºÐ ³»¸é¿¡ °£Á÷ÇÒ ¶§,
°°Àº ¿¡³ÊÁö¸¦ ²ø¾î´ç±â°Ô µË´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ ¹°Áú°è¿¡ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸ðµç °ÍÀº ¹°ÁúÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ ÆîÃÄÁý´Ï´Ù.
±×°ÍÀÌ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸ö ¾È¿¡¼µç, ¿©·¯ºÐ ¹ÛÀÇ ¹°¸®Àû Çö½Ç¿¡¼µç ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Áï, ¿©·¯ºÐÀº ¿©·¯ºÐ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç¿Í Çö½Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
¿µÈ¥ÀÌ ÀÌ »ç½ÇÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇϸé,
º¯È¯ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Ä«¸£¸¶°¡ ½×ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ä«¸£¸¶´Â ¿©·¯ºÐÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í ¸·´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ¿©·¯ºÐÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô °íÅëÀ̳ª »óó¸¦ ÁÖ¾ú°í,
±× °íÅëÀ̳ª »óó°¡ ÀǵµÀûÀ̾ú´Ù¸é,
ÀÌ·¯ÇÑ Ä«¸£¸¶´Â ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ Áüó·³ ½×ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿¡³ÊÁö¿Í Àǵµ·Î âÁ¶ÇÏÁö¸¸,
¿©·¯ºÐÀÌ Áû¾îÁø Áü ¶ÇÇÑ ¿©·¯ºÐÀÇ Ã¢Á¶¹°¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌĨ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ Áû¾îÁø Á¦ÇÑÀûÀÎ Ä«¸£¸¶´Â ¿©·¯ºÐÀÇ Ã¢Á¶¹°¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í,
¿©·¯ºÐÀº ±× ÁüÀÌ ¿©·¯ºÐÀÇ ¹°¸®Àû Çö½Ç¿¡
¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Çö»ó¿¡´Â ¸ñÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ´õ Å« °íÅëÀ̳ª ±«·Î¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
¿©·¯ºÐÀÌ ±×°ÍÀ» º¸°í ´À³¢°í ÀÎÁ¤Çϸç,
ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ÆÐÅÏÀ¸·Î ÀνÄÇÏ°í º¯È¯Çϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀ» ÁöÁöÇÏ´Â Ä«¸£¸¶´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ¿¡³ÊÁö¿Í ÈûÀ» ÁõÁø½Ã۰í
³»¸éÀÇ Áø½Ç°ú º»ÁúÀ» °È½ÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿©·¯ºÐÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ä«¸£¸¶/Ä«¸£¸¶Àû ¿¡³ÊÁö¸¦
¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ³î¶ó¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
Ä«¸£¸¶ º¸µå ¾È¿¡¼ ¿ì¸®´Â ÁöÁöÇÏ´Â Ä«¸£¸¶Àû ¿¡³ÊÁö¸¦
Èí¼öÇϰí üÇöÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÀÚ½ÅÀ» °ÈÇÏ°í ¾çÀ°Çϸç ÁöÁöÇÏ´Â
¿¡³ÊÁö¸¦ Èí¼öÇϰí üÇöÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Ä«¸£¸¶ º¸µå ¾È¿¡¼ ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐµéÀ» ´Ù·ì´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¾î¶»°Ô ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´ÂÁö,
¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¸»·Î ¾î¶»°Ô Çö½ÇÀ» ±¸ÇöÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ³ÐÇô°©´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌ ºÎºÐÀ» ¸Å¿ì ±íÀÌ ÀÖ°Ô Å½±¸ÇÏ¿©,
¿©·¯ºÐÀ̶ó´Â Á¸Àç°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö,
ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¹«¾ùÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö,
±×¸®°í ¾î¶»°Ô ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´ÂÁö ÁøÁ¤À¸·Î ÀÌÇØÇϰí,
´À³¢°í, ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
¿øÇÏ½Å´Ù¸é ¾ðÁ¦µç ¸í»ó Áß¿¡ Ä«¸£¸¶ º¸µå¸¦ ¹æ¹®Çϰí,
¿µÇâ·Â/Çö½ÇÈ, ±×¸®°í Àǵµ¿¡ ´ëÇØ ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í ½Í´Ù°í ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã Á¦°¡ ¿©·¯ºÐ°ú À̾߱âÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº À̰ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Àú´Â ¿©·¯ºÐ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é Áú¼,
Áï ¾÷º¸¿Í °ü·ÃµÈ °Í¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â ³»¸éÀÇ ¿¡³ÊÁöÀÔ´Ï´Ù.
¾î¼¸é À̹ø »ýÀ̳ª Àü»ý¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ¾÷º¸ÀÇ ¿¡³ÊÁö Áß ÀϺθ¦
³Ê¹«³ª ´Ü´ÜÈ÷ ºÙÀâ°í ÀÖ¾î¼, ½ÇÁ¦·Î´Â ±×·¸Áö ¾ÊÀºµ¥µµ
±×°ÍµéÀÌ ¿©·¯ºÐÀÇ Á¸Àç/¼º°Ý/Ư¼ºÀÇ ÀϺζó°í ¹Ï°í ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ "³ª´Â Ç×»ó ¼öÁÝÀ½ÀÌ ¸¹¾Æ." "³ª´Â Ç×»ó ȸ¦ Àß ³»."
"³ª´Â Ç×»ó ¹Ùºü." ¶Ç´Â "³ª´Â Ç×»ó °ÔÀ»·¯."¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù¸é,
±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ³»¸é Áú¼¿Í ¿¬°áµÈ ÆÐÅÏÀ̱⠶§¹®¿¡
ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÆÐÅϵéÀº ½ÇÁ¦·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ³»¸é Áú¼ ¾È¿¡¼
È¥¶õÀ» ¾ß±âÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
³»¸é Áú¼´Â ¿©·¯ºÐÀÇ º»Áú°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç,
³»¸é Áú¼´Â ¿©·¯ºÐÀÇ º»ÁúÀ» ¹Ý¿µÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
³»¸é Áú¼´Â ¿©·¯ºÐ º»ÁúÀÇ °Å¿ïÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ ³»¸éÀÇ Áú¼ ¼Ó¿¡¼ ³î¶ó¿î ÀÚÁúµéÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Èû, Æò¿ÂÇÔ, Ä£ÀýÇÔ, ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ »ç¶û °°Àº °ÍµéÀÌÁÒ.
ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº¡¦ ¹«¾ùÀÌµç °£¿¡, ¿©·¯ºÐ ³»¸éÀÇ Áú¼¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¿¡³ÊÁöµéÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ±× ¿¡³ÊÁöµéÀ» ޱ¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÇ ¸òÀÔ´Ï´Ù.
³»¸éÀÇ Áú¼¶õ ¸ðµç °ÍÀ» Á¦ÀÚ¸®¿¡,
¿Ã¹Ù¸¥ ¿¡³ÊÁöµé·Î ä¿ì±â À§ÇØ ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¤ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¿À·¡µÈ ÆÐÅÏÀ̳ª ¸·Çô Àְųª Á¦ÇÑÀûÀÎ ÆÐÅÏÀ» Á¤ÈÇÏ´Â °ÍÀº °¡´ÉÇÏÁö¸¸,
ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ ¹æÀ» û¼ÒÇØ¼ Á¤¸» ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀ» À§ÇÑ °ø°£À» ¸¸µå´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù.
±×·± °Í ÀÚü°¡ ³»¸éÀÇ Áú¼¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
³»¸éÀÇ Áú¼´Â ³»¸éÀÇ Áú¼°¡ ¿©·¯ºÐ º»Áú/Áø½ÇÀÇ
¹Ý¿µÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â µ¥¼ ºñ·ÔµË´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÇ º»Áú/Áø½ÇÀ» µé¿©´Ùº¸°í ±× º»Áú/Áø½ÇÀÌ Áö´Ñ ÀÚÁúµéÀ» ÀνÄÇÔÀ¸·Î½á,
¿©·¯ºÐÀº ÀÌ¹Ì ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚÁúµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×°ÍµéÀº ´Ù¸£°Å³ª ³¸¼± °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
ÇöÀç °æÇèÇϰí ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ ±íÀÌ °ü¿©µÇ¾î ÀÖÀ» ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸,
¿©·¯ºÐÀº ÀÌ¹Ì ±×°ÍµéÀ» Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾î¼¸é °¨»ç/ÆòÈ/ȸº¹·Â/Àγ»½ÉÀÏÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
±×°ÍµéÀº ¸ðµÎ ¿©·¯ºÐ ¿µÈ¥/º»Áú/Áø¸®ÀÇ ¼Ó¼ºÀ̸ç,
¿©·¯ºÐ ³»¸éÀÇ Áú¼ÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ º»ÁúÀûÀΠƯ¼ºÀ» ÀνÄÇϱ⠽ÃÀÛÇϸé,
±× Ư¼ºÀ» º¸¿©´Þ¶ó°í, ȤÀº ´À²¸´Þ¶ó°í ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü ±× Ư¼ºÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¸é, ³»¸éÀÇ Áú¼°¡ ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù.
³»¸éÀÇ Áú¼´Â ºÐ¸®µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸,
¸¶Ä¡ ¹æÀ̳ª ½Å¼ºÇÑ º»Áú/¼º½º·¯¿î Ư¼ºÀ¸·Î
ä¿öÁø °ø°£Ã³·³ »ó»óÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿¡³ÊÁö´Â ¿©·¯ºÐ Á¸Àç ¾È¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç,
¿©·¯ºÐÀÇ °Á¡ÀÌÀÚ ÈûÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ ¼¼»ó¿¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â °ÍÀ̸ç, ¼¼»ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ¿©·¯ºÐÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ¿øÇÏ´Â Çö½ÇÀ» Áö±¸»ó¿¡ âÁ¶ÇÏ´Â
°¡Àå °·ÂÇÑ µµ±¸À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ Á¸Àç ¾ÈÀÇ °ø°£À» ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ºÀ¸·Î ä¿ì°í,
±× ³»¸éÀÇ Áú¼¿¡ À̸§À» ºÙÀÌ´Â °ÍÀ» »ó»óÇØ º¸¼¼¿ä.
±×·± ´ÙÀ½, ±× ³»¸éÀÇ Áú¼ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¿Â¸öÀ¸·Î ¹ß»êÇÏ¿©
È¥µ·/ÇѰè/°æ°è¸¦ Çã¹°°í Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ³»¸éÀÇ Áú¼¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â ¼ø°£,
±»ÀÌ ±×°ÍÀ» ¸¸µé¾î³¾ Çʿ䰡 ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.
³»¸éÀÇ È¥µ·À» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¾Ö¾²°Å³ª ½Î¿ï Çʿ䰡 ¾ø´Â °ÅÁÒ.
³»¸éÀÇ Áú¼´Â ±×Àú Á¸ÀçÇϰí, ±×°ÍÀ» ÀνÄÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ
¿©·¯ºÐ ³»¸é¿¡ °·ÂÇÑ Ä¡À¯°¡ ÀϾ´Ï´Ù.
ÀÏ´Ü ±×°ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¸é,
¾ðÁ¦µç ¿øÇÒ ¶§ µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¾È½Äó¿Í °°½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ Çö½ÇÀ» âÁ¶Çϰí
¼¼»ó¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁöÀÇ ¿øÃµÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
À½½ÄÀ̵ç, Çà»çµç, ¹«¾ùÀ» âÁ¶Çϵç, ¿©·¯ºÐÀº ±× ¾È¿¡ ³»¸éÀÇ Áú¼,
Áï ¿©·¯ºÐ º»ÁúÀÇ ÀÚÁúÀ» ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¿©·¯ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÇ Èû°ú º»Áú¿¡¼ ¿ì·¯³ª¿À´Â ´ë·Î ÇൿÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³»¸éÀÇ Áú¼°¡ ¿©·¯ºÐ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì °·ÂÇÑ °üÁ¡À̸ç,
¿©·¯ºÐÀÇ Á¸Àç¿Í Çö½Ç¿¡ ¸¹Àº º¯È¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù.
±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ Çö½ÇÀ» âÁ¶Çϰí, °æÇèÇϰí,
»ì¾Æ°¡´Â µ¥ ÀÖ¾î µçµçÇÑ ´éÀÌ µÇ¾îÁÝ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÇ ÀÚÁúÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
¸î °¡ÁöÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, ¸¹À» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×°ÍµéÀ» ÀνÄÇØ º¸¼¼¿ä.
±×°Íµé¿¡ À̸§À» ºÙÀ̼¼¿ä.
±×°ÍµéÀ» ¾Ë¾Æ°¡¼¼¿ä.
±×°ÍµéÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î, ¿©·¯ºÐ ³»¸éÀÇ Áú¼·Î ¹ß»êÇϼ¼¿ä.
±×·¯¸é ¿©·¯ºÐÀÇ Çö½Ç°ú °üÁ¡ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²î´ÂÁö ´À²¸º¸¼¼¿ä.
¿©·¯ºÐÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¸Á°¡Á³°Å³ª °íÃÄ¾ß ÇÒ ´ë»óÀ̶ó´Â °üÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
ÀÚ½ÅÀÇ Èû°ú Áø½Ç¿¡ µû¶ó »ì¾Æ°¡°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀ» ±íÀÌ »ý°¢ÇØ º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Àú´Â °üÀ½º¸»ìÀÔ´Ï´Ù.
https://eraoflight.com/2026/08/30/lady-quan-yin-inner-order/